Dettaglio del documento
- Remove from the list
- Add to the list
-
The permalink has been copied, you can use it immediately.
Just press Ctrl+v keys to put it where you prefer.
La mano sinistra del buio
Abstract
Sul pianeta Inverno, coperto di ghiacci perenni e dominato da una struttura semi-feudale, l'Ecumene ha inviato un emissario, Genly Ai, incaricato di convincere gli indigeni a unirsi alla Lega.
[...]
Non sarà facile per lui entrare in contatto con gli abitanti di quel mondo alieno, ancora ignoto, che trascorrono i cinque sesti della loro esistenza in uno stato ermafrodito neutro, per poi essere maschi o femmine solo nei giorni del kemmer. Per riuscire nel suo intento, l'Inviato dovrà superare differenze biologiche, culturali, psicologiche, sociali e comprendere articolate organizzazioni politiche, oltre che affrontare condizioni estreme in un attraversamento del grande Nord degno di Jack London. Opera rivoluzionaria per i suoi aspetti concettuali e stilistici, "La mano sinistra del buio" descrive - nota Nicoletta Vallorani - «la progressiva costruzione di un rapporto di amicizia tra diversi che oltrepassa con spontaneità struggente ogni genere di differenza, e ogni differenza di genere». La nuova traduzione di Chiara Reali riesce a restituire tutti i colori di un testo complesso e delicato, un romanzo dallo stile fluido e composito, che mostra come categorie da noi ritenute determinanti non lo siano affatto, e come sia possibile progettare una cultura che da esse prescinda. «È questo che insegna la creazione immaginaria,» conclude Vallorani «ipotizzare mondi che potrebbero insegnarci qualcosa sul nostro.»
- Find it at
- Details
- Unimarc
| Testo a stampa (moderno) | ||
| Monografia | ||
| narrativa | ||
| BID | LZ10006519 | |
| Description | La *mano sinistra del buio / Ursula K. Le Guin ; traduzione di Chiara Reali ; postfazione di Nicoletta Vallorani Milano : Mondadori, 2021 X, 285 p. ; 22 cm |
|
| ISBN | 9788804732051 | |
| Series | Oscar moderni. Cult | |
| Author |
|
|
Note e bibliografia |
||
| Coauthor |
|
|
Note e bibliografia |
||
| Traduttore |
|
|
Note e bibliografia |
||
| Dewey | 813.54 NARRATIVA AMERICANA IN LINGUA INGLESE, 1945-1999 | |
| Publisher | Arnoldo Mondadori editore | |
Note e bibliografia |
||
| Publication year | 2021 | |
| Titolo dell'opera | The left hand of darkness. |